Michael

Betekenis van de naam Michaël

De Hebreeuwse naam betekent: "Wie is als God?" of "de enige die op God gelijkt."

Voornamen

Mannennamen afgeleid van Michaël:
Chiel, Giel, Machael, Machiel, Machlon, Mack, Maichail, Maikel, Matkel (+Matthias), Mechiel, Micha, Michael, Michaël, Michel (Frans), Michar, Michal (Tsjechisch), Michel (Frans), Michele (Italiaans), Michelino (Italiaans), Michey, Michiel, Mick (Engels), Micky (Engels), Migel, Mika, Mikail (Turks), Mike, Mikel (Baskisch), Mikhail (Russisch), Mikaljo, Miko, Sjel.

Vrouwennamen afgeleid van Michaël:
Chiela, Chieltje, Lichelle (+Lia), Michaela (Duits), Michaele, Michele, Micheline, Michelle (Frans), Michey, Michon, Michou, Micky (Engels) Mick (Engels), Miki.

Aartsengel Michaël

De naam van de aartsengel Michaël komt voor in het oude testament.
In het boek Daniël (10: 13) wordt hij beschreven als de voornaamste der vorsten en de beschermer van het vrome Israël. Met de aartsengel Gabriël verklaart hij aan Daniël het profetische beeld dat die gezien heeft.

In het nieuwe testament, (Judas: 9), strijdt hij met de satan om het lijk van Mozes. We lezen daar: "Maar Michaël, de aartsengel, durfde, toen hij met de duivel in twist gewikkeld was over het lichaam van Mozes, geen smadelijk oordeel uit te brengen, doch hij zeide: 'De Here straffe u!'" Het is een beeld dat wil zeggen dat door de overwinning van Jezus op de dood, het kwaad niet langer regeert in de kosmos, maar op aarde blijft bestaan als vijand van al degenen die God's wil opvolgen.

In het boek der Openbaringen van Johannes (12: 7-12)voert Michaël oorlog tegen de draak. Zo staat er immers: "En er kwam oorlog in de hemel; Michaël en zijn engelen hadden oorlog te voeren tegen de draak; ook de draak en zijn engelen voerden oorlog, maar hij kon geen stand houden, en hun plaats werd in de hemel niet meer gevonden."
Hij is de aanvoerder de engelen, de overwinnaar van boze machten, beschermheer van de Christenen.

In het latere volksgeloof is hij de begeleider van de zielen die gestorven zijn op hun weg naar de hemel.
De bekende negro spiritual: "Michael, row the boat ashore, Alleluia!" gaat over die reis van de gestorven zielen.

Patroon

Bekend is de "Mont Saint Michel" in Normandië, aan deze engel toegewijd.

Paus Gregorius de Grote wijdde aan Hem de Engelenburcht te Rome toe nadat de aartsengel hem tijdens een pestepidemie verschenen was, vliegend in de lucht terwijl hij zijn vlammend zwaard in de schede stak.

Michaël is ook de patroon van: de Rooms katholieke kerk, soldaten en andere wapendragers, kleermakers, glazeniers, schilders, kunstdraaiers, kooplui, loodgieters, tingieters, bankbedienden, radiologen.

En vanwege zijn weegschaal ook die van de bakkers, de weegmeesters, weegschaalvervaardigers, en de apothekers.

Vanwege zijn functie aan de hemelpoort ook van de stervenden Wordt hij aangeroepen voor een zalige dood, en patroonheilige van veel kerkhoven.
Hij beschermt tegen: bliksem, onweer.

Feestdag

De feestdag van deze aartsengel is op 29 september. In Rome wordt op 8 mei bovendien de verschijning aan paus Gregorius gevierd.

Martyrologium Romanum:

Octávo Idus Maji:
In monte Gargáno Apparítio sancti Michaélis Archángeli, quem Pius Papa Duodécimus Radiólogis et Radiumtherapéuticis Patrónum et Protectórum constítuit.

In het Nederlands:
8 mei:
Op de berg Gargano verschijning van de aartsengel Michael, die door paus Pius XII benoemd werd tot patroon en beschermer van de radiologen en radiatherapeuten.

Weerspreuken

Afbeelding

In de beeldende kunst werd Michaël in de Byzantijnse tijd afgebeeld gekleed in een chlamys van het keizerlijk hof. Dat is een bovenmantel gemaakt van een vierkante wollen lap die op de rechter schouder door een sierspeld bijeen wordt gehouden.
In de hand draagt hij dan een lange staf waaraan een wimpel is bevestigd met in de Griekse taal de woorden: "Heilig, heilig, heilig," uit het boek Jesaja 6: 3.

In het Westen draagt Michaël meestal een tuniek of is hij als ridder gekleed met zwaard en hellebaard, de verslagen draak (duivel) aan zijn voeten.
Vaak zien we ook een weegschaal, omdat Michaël aan de hemelpoort afweegt wie binnen mag en wie niet.

Literatuur

Links